Urobme tortu
Originál |
Pohľad London
Uchopila som svoju tácku a kráčala
som smerom ku stolu, kde sedeli chalani, Dani a EL. Harry bol hneď
vedľa mňa takže ma nemusel hľadať.
Jedáleň bola
dnes celkom hlučná a vlastne som bola celkom rada, že bola.
Myslím, že všetci si našli vlastné veci o ktoré sa majú
starať.
Oči mi pristáli
pri stole s kamošmi, ktorých som spoznala minulý týždeň a
všetci zmätene zízali na Harryho a mňa. Naznačila som slová
''Pokecáme neskôr'' a všetci súhlasne prikývli vracajúc sa späť
do vlastných rozhovorov.
Dala som si
mentálnu facku, pretože som nemala potuchy ako im toto vysvetlím,
ani moji vlastní rodičia to nevedeli ale vedela som, že už
neprejde veľa času a poviem im to. Len dúfam, že to zvládnem
pohode a plynule, bez toho aby som bola za retarda.
''Čaute''
povedala som usmievajúc sa na nich zatiaľ čo som si sadala. Ozvali
sa rôzne ''čau'', keď si Harry položil svoju tácku na stôl a
sadol si blízko ku mne.
Som rada, že som
sa dnes rozhodla dať si pizzu, pretože bola výborná. Buď bola
taká fenomenálna alebo som bola až tak hladná, že som usúdila,
že bola dobrá. Niečo mi hovorilo, že nemám pravdu o tom, že som
len príliš hladná a neuvedomujem si to, ale budem predstierať, že
to nie je pravda.
''Táto pizza
je..'' povedal Niall medzi žuvaním.
''.. ku*va
úžasná'' povedal zatiaľ čo si grgol, čo spôsobilo, že sme s
babami zhnusene skrčili nosy.
Takže to nebola
pravda
London – 2
Podvedomie –
0
Odpila som si z môjho Snapple a cítila som Harryho ruku na mojom
kolene. Kontrast môjho teplého tela a jeho chladnej ruky spôsobil,
že som sa mimovoľne striasla, ale upokojila som sa.
Rozprávala som sa s Dani a EL, keď som cítila ako sa Harryho ruka
pohybuje vyššie a vyššie.
Pozrela som sa na neho kútikom oka a uvidela som ho rozprávať sa s
chalanmi.
Musí si zo mňa robiť srandu?
Jeho prsty si našli cestičku na koniec mojich šortiek na stehnách
a ja som šmahla jeho ruku preč.
Otočil sa a zachichotal, jeho dve ďolíčky mu žiarili na tvári.
''Mojej ruke tam bolo pekne pohodlne'' povedal. Mohla som vidieť ako
si na jeho tvár opäť ako zvyčajne našiel cestu úškrn.
''Nechaj si svoje úchylné ruky pre seba'' povedala som a jemne som
sa rehotala.
''To nie je moja vina, že ma priťahujú tie tvoje nádherné
nôžky''
''Chápeš ma, koho by nepriťahovali'' povedal mi zmyselne do ucha
zatiaľ čo prechádzal prstom po mojom vnútornom stehne.
Zhlboka som sa nadýchla, keď mi jemne kusol do ucha, jeho kučery
mi jemne šteklili krk.
''Čo to robíš?'' prakticky som mu pošepky zakričala do ucha.
''Len ťa trocha dráždim, láska'' povedal predtým ako sa odtiahol
a mne začali horieť líca.
Odbila som jeho ruku preč a keď som sa otočila, baby mali na
tvárach úškrny.
''Čo?''
''Videli sme, čo sa práve stalo'' povedala El zatiaľ čo Dani
pobavene nadvihla obočie.
''Baby stop'' povedala som zakrývajúc si tvár rukami.
Obe sa zachichotali ''Potrebujem si niečo zobrať zo skrinky,
pôjdete so mnou?'' opýtala sa Dani zatiaľ čo sa postavila s
táckou v ruke rovnako ako El.
''Jasné boo'' povedala som s úsmevom, vstala som a odhodila som
tácku do najbližšieho koša.
Šla som späť ku stolu, vzala som tašku a dala som si ju cez
plece. Poklepala som Harryho po ramene.
''Áno láska?'' povedal zohýnajúc hlavu dozadu a jeho jasné
zelené oči uprene pozerali do mojich.
''Idem s babami ku skrinke Dani, takže sa vidíme cez ďalšiu
prestávku'' povedala som. Rukami som prešla cez jeho vlasy zatiaľ
čo som zohla hlavu a zmocnila som sa jeho pier v sladkom bozku.
Stretávajúc sa s babami sme opustili jedáleň a kráčali sme dolu
chodbou.
''Takže, kde je tvoja skrinka?'' opýtala som sa keď som dvihla
zrak z môjho telefónu na Dani.
''Je vedľa dievčenských šatní. Sme skoro tam.'' povedala a
usmiala sa na mňa.
Jej slová boli pravdivé, jej skrinka bola len pár skriniek od
dievčenskej šatne a spŕch.
Rýchlo naťukala kód a otvorila skrinku, ktorá bola celá zaplnená
obrázkami.
Aww
Na jednom z nich bola ona a Liam na karnevale a mali pomaľované
tváre. Myslím, že ona bola mačiatko zatiaľ čo Liam mal dva
čierne prúžky bol lícnymi kosťami.
Počula som klopkanie opätkov z konca chodby a keď som sa otočila,
rozoznala som tie isté dievčatá z rána.
''Kto sú ony?'' opýtala som sa drgajúc El do boka.
Dani si zavrela skrinku a otočila sa ku nám.
''Oh, to sú Lori, Brooke a Natalie'' povedala El pozerajúc na ne.
''Inak známe ako školské štetky'' dodala Dani.
''V podstate hej'' povedala El s rehotom.
Klopkanie opätkov náhle prestalo a oni stáli len pár metrov od
nás.
''Ty si London, že? Harryho malé dievča na hranie?'' zaškriekal
jej piskľavý hlas zatiaľ čo jej dve priateľky sa smiali trocha
príliš odporne.
''Prosím?'' povedala som, zastavujúc El a Dani od toho aby
prehovorili. Bola som úplne zdesená, že vôbec mala odvahu mi to
povedať.
''Ale zlatko prestaň, viem, že si ma počula. Všetci vieme, že
Harry chodí vždy s ľahkými'' povedala usmievajúc sa na mňa.
Nikdy v živote som nenávidela niekoho tak veľmi, až pokým som sa
nepozrela na túto štetku predo mnou. Myslím, že ju možno
nenávidím viac ako Taylora a to už je čo povedať.
''S ľahkými ako si ty?'' povedala som naťahujúc hlavou nabok s
úškrnom na perách.
''Ona sa ma snaží nazvať štetkou?'' povedala zatiaľ čo sa
otočila k jej priateľkám, ktoré súhlasne prikyvovali hlavou.
''Nie som štetka, ďakujem veľmi pekne''
''Ja nehovorím, že si štetka .. ja len naznačujem, že nespíš v
svojej posteli príliš často''
Zozadu som počula ako Dani a El vybuchli smiechom a ja som si
nemohla pomôcť a rehotala som sa s nimi.
***
Počula som odomknutie auta a otvorila som dvere predtým ako som
vhupla dnu. Harry nastúpil menej ako minútu po mne a naštartoval
auto, motor burácal.
Zapla som rádio a zastavila som sa na ''Clarity'' od Zed, trocha som
zvýšila hlasitosť. Potichy som si spievala pesničku zatiaľ čo
Harry občas otočil hlavu na stranu s úškrnom.
''Čo?'' opýtala som sa zatiaľ čo sa on so smiechom otočil.
Zvraštila som obočie.
''Čo je také vtipné?''
''Nič'' povedal otáčajúc sa dopredu na cestu.
''Ale prestaň, je jasné, že si sa z niečoho rehotal'' povedala
som prekrižujúc si ruky na hrudi na znak zlosti.
Pozeral sa na môj výraz a začal sa rehotať ešte silnejšie.
''Je to tvoj spev'' povedal s drzým úsmevom na tvári.
Ach nech ide do p*če on aj oh jeho perfektné vlasy, pery, telo,
ďolíčky.. mám ešte pokračovať?
''Čo s mojim spevom?''
''Je roztomilý, bejby'' povedal hľadiac na mňa, predtým ako sa
otočil späť dopredu.
''To je jedno'' povedala som gúľajúc očami predtým ako som sa na
neho usmiala.
Prešlo pár pesničiek a prišli sme ku domu.
''Stále nemôžem uveriť tomu, že si pamätáš kde bývam od toho
dňa, keď som do teba narazila a oškrela si ruku'' povedala som s
chichotom, ktorý opúšťal moje ústa.
''Utekala si ako keby sa ťa niekto pokúšal zabiť'' povedal Harry
zatiaľ čo krútil hlavou v humore.
''Oh pššt''
Vzala som tašku zo zeme a položila som si ju na klín.
''Moji rodičia nebudú doma do stredy, pretože sú na malej
služobnej ceste, takže tu môžeš chvíľu ostať'' povedala som
pozerajúc sa na neho. Moja mama mi o tom dnes ráno poslala sms,
takže som si toho bola vedomá už predtým ako sa skončila škola.
''Si si istá?'' povedal vypínajúc auto.
''Áno ty dilino'' povedala som zatvárajúc dvere s chichotom.
Vyšla som na schod a odomkla som dvere predtým ako som vošla dnu.
Nechcela som dvere napoly otvorené, pretože som videla ako Harry
kráčal za mnou.
Položila som si tašku na zem a šla som ku kuchyni.
Prechádzajúc sa po kuchyni som vzdychla.
''Nie je tu nič sladké!'' nahlas som vykríkla.
''Tak niečo urobme'' povedal Harry kráčajúc za mňa.
Jeho nápad sa mi veľmi páčil.
''Akože čo?'' povedala som pozerajúc sa po poličkách.
''Urobme tortu'' povedal nadvihujúc obočie.
Usmiala som sa na neho.
''Páči sa mi ako rozmýšľaš'' povedala som s úškrnom.
''Ver mi, polovicu vecí o ktorých rozmýšľam nechceš vedieť''
povedal a žmurkol na mňa.
''Si nechutný'' povedala som predtým ako som prešla okolo neho
smerom ku schodom.
''Kam ideš?'' opýtal sa ma zastavujúc ma chytením môjho
zápästia.
''Prezliecť sa z tohto'' povedala som ukazujúc na moje oblečenie.
''Nie, nechaj si to''
''A prečo by som si ich mala nechať?'' povedala som s pohľadom
upretým na neho.
''Pretože v tých šortkách vyzeráš sexi'' povedal zatiaľ čo si
dal lip ring medzi zuby.
''A preto sa musím ísť prezliecť'' povedala som pobavene.
''London!''
''Dobre, neprezlečiem sa'' povedala som dvíhajúc obranne ruky
hore.
Umyla som si ruky, Harry ma nasledoval, a potom sme si ich osušili.
''Okej, takže čo potrebujeme?'' povedal Harry pozerajúc sa dolu na
mňa.
''Takže, pozrime sa na krabicu a zistime, čo tam je napísané''
povedala som dvíhajúc ju.
''Hmm takže potrebujeme, 1 a 1/3 pohára vody, 1/2 pohára oleja a 3
vajcia''
''Choď zobrať misku, zatiaľ čo ja vezmem ingrediencie, a nasyp do
nej mix na tortu '' povedala som zatiaľ čo on pokýval hlavou.
Zobrala som odmerku z poličky, 3 vajcia z chladničky a taktiež aj
olej.
Okej, takže už som mala pripravené správne množstvo oleja a vody
a taktiež aj rozbité vajíčka.
Pozrela som sa na Harryho a videla som ako šľahá mix,
pravdepodobne snažiac sa odstrániť hrudky.
Aw, je také zlatý.
Šla som ku nemu a položila som ingrediencie vedľa misky.
''Môžem si poprosiť metličku?'' opýtala som sa nastavujúc ruku.
''Hej, jasné'' povedal podávajúc mi ju a odišiel.
Presunula som misku tak, že bola predo mnou a začala som tam
po jednom primiešavať ingrediencie.
Liala som tam vodu, keď som zacítila ako Harry pritlačil svoje
telo na moje a zozadu obtočil ruky okolo môjho pásu.
Naliala som dnu celý pohár vody a začala som miešať príliš
energicky, to omylom spôsobilo, že zasyčal.
''Prepáč'' povedala som ospravedlňujúco.
''Je to okej'' povedal, jeho hlas znel chrapľavejšie ako zvyčajne.
''Môžem ochutnať cesto?'' opýtal sa zozadu.
''Ew, nie, je tam surové vajce'' povedala som zatiaľ čo kývala
hlavou.
''No a?'' pokrčil za mnou plecami.
''Fajn'' kapitulovala som.
Namočila som do cesta prst a nastavila som mu ho, pretože som bola
stále pred miskou.
Jeho ústa obopli môj prst a zakrútil okolo neho jazykom, predtým
ako ho pustil.
Cítila som ako mi prehodil vlasy na stranu, predtým ako namočil
prst do cesta a rozmazal ho na mojom krku.
''Um, čo to robíš?'' povedala som trocha dosť rýchlejšie ako
som predpokladala.
Cítila som ako sa chlad z jeho lip ringu dostal na môj krk, keď
dal hlavu jemne do záhybu na mojom krku. Začal mi jemne cmúľať a
bozkávať krk, predtým ako to začalo byť drsné.
''To cesto chutí dobre, bejby, ale nie až tak dobre, ako to chutí
na tebe'' povedal mi jeho chrapľavý hlas do ucha, predtým ako ma
dvihol zo zeme a položil na čisté miesto na linke.
Jeho oči boli o dosť tmavšie ako zvyčajne.
Naniesol nejaké cesto na moje pery, predtým ako napadol moje
svojimi.
(na jednom
notebooku sa mi rozdrbkala klávesnica a druhý statočne nonstop
okupujú moji bratia, tak teraz neviem kedy budem stíhať prekladať
a pridávať, tak prosím vydržte tieto bojové podmienky teraz vďaka :D a ospravedlňujem sa za chyby prípadné :))
yeeeea :D Harry je tu taký zvrhlý, inak už len čakám kedy sa to pomotá. A chcem ti poďakovať, že to prekladáš lebo si myslím, že to dá dosť úsilia. Aj ja by som chcela začať prekladať, ale myslím si, že by proste som nedokázala preložiť do správneho tvaru alebo neviem. Proste ja obdivujem takých ľudí, čo sa na to dajú. :)
OdpovedaťOdstrániťNeboj sa pomotá sa :D a hehe nie je začo :) akože dá to dosť úsilia, keď sú dlhé kapitoly ale ja to robím z nudy a robím to rada takže je to v pohode :) aaa určite sa neboj toho, že by si dávala vety do zlého tvaru a tak.. proste ak budeš prekladať, tak to potom daj niekomu prečítať aby ťa upozornil na také tie chyby v slovoslede a potom sa to na teba nalepí a už nebudeš robiť tie isté chyby a proste ti to pôjde lepšie :)) ja som to dala napríklad na začiatku čítať môjmu angličtinárovi, ktorého po prečítaní niektorých kapitol takmer trafil šľak ale aj mi pomohol :D takže sa určite neboj ! :))
Odstrániť:DDD neviem čo by ti povedal na nejakú tú erotickú kapitolu, že čo by si pomyslel. :DDD
OdstrániťSuper uplne :3 drzim prsty aby by ti to vydrzalo a aby si nezlenivela a aby si neprestala prekladat :3 sak ty si uz dost leniva :DDDD
OdpovedaťOdstrániť